“O Maurício da Gama é novo cá na escola”, de David Mackintosh

A recente obra do designer gráfico e ilustrador premiado David Mackintosh, agora publicada pela Planeta Junior, intitula-se “O Maurício da Gama é novo cá na escola”, mas bem poderia chamar-se “A festa de anos que mudou tudo”. Maurício da Gama possui as caraterísticas que fariam dele um dos miúdos menos populares na escola. Tem todos os defeitos mais temidos, todas as fragilidades que o tornariam um alvo fácil de bullying. Tudo nele é estranho: o seu aspeto físico peculiar, a roupa antiquada (incluindo chapéu de palha de aba redonda dos anos 40 e jaqueta de riscas verticais), o material escolar sofisticado, os hábitos alimentares diferenciados, os gostos científicos e culturais precoces, as debilidades de saúde. Além disto, é inteligente, mantém-se atualizado, e parece encarar com estranha naturalidade e orgulho tudo aquilo que é. Na realidade, com um tema destes, esperaríamos ver a obra a resvalar perigosamente para a típica moralização, pois todos os ingredientes da “integração”, da “construção da amizade”, da “diferença”, dos “desafios e regras da socialização” se enfileiram ordeiramente aguardando a sua vez de dizer “presente”, terminando no hino à sabedoria ancestral “as aparências iludem” ou “não devemos julgar ou outros pela aparência”. Não é isso que acontece. A amizade é vista por um outro ângulo: na primeira pessoa de um narrador que não é outro senão aquele miúdo que rejeita o colega novo e esquisito, mas que é obrigado a ser simpático, manifestando a sua contrariedade. Partindo da descrição minuciosa, divertida (e devidamente ilustrada) dos pormenores que oferece acerca do recém-chegado, desde os detalhes físicos (“O cabelo dele faz lembrar a estrada de quando vamos visitar a avó ao campo” ou ”Tem sardas que parecem alpista no nariz”), ao equívoco cómico com a marca dos óculos (o comentário “Ele gamou os óculos a outro rapaz” acompanhado pela ilustração em detalhe da armação de uns óculos Ray Ban), avançamos até ao momento chave da narrativa: o convite para a festa de anos. Na verdade, parte do sucesso e posterior aceitação de Maurício da Gama é puramente material, devendo-se à descoberta de que a sua casa está cheia de coisas interessantes e originais, e à constatação de que os seus pais são divertidos e generosos.

 

 

Mas o mais importante é o que no livro não é dito. É o que é ilustrado. Veja-se a alternância deliciosa e equilibrada entre as páginas cheias de acontecimentos, linhas, cores, texturas, perspetivas, e o espaço em branco; repare-se na tipografia inteligente, profissional e expressiva, favorecendo a aconselhável legibilidade por parte de leitores iniciados; atente-se no humor, que coincide com um estilo cartoonístico. Dinâmico e intrigante, há sempre alguma coisa que parece escapar ao olhar e esconder-se à leitura, neste “O Maurício da Gama é novo cá na escola”. O que dizer dos mapas topográficos com as curvas de nível e dos transferidores complexos, das referências espaciais, do observatório telescópico e da fotografia da lua, por exemplo? Podemos adiantar que, no original inglês, o miúdo estranho se chama Marshall Armstrong. Podemos adiantar que o Marshall Space Flight Center (nomeado em honra do general George C. Marshall, Prémio Nobel da Paz em 1953 e autor do famoso “Plano Marshall” de ajuda à Europa do pós 2ª Guerra Mundial) pertence à NASA, aloja um centro de pesquisa e a maior coleção de foguetões e outros objetos espaciais do mundo. Podemos lembrar ainda que o primeiro astronauta a pisar solo lunar foi Neil Armstrong. Não temos equivalente figura na história da era espacial em Portugal. Por isso, talvez o apelido “da Gama”, em honra do descobridor dos mares português, seja até uma boa tradução.

 

livro “O Maurício da Gama é novo cá na escola”, de David Mackintosh
Planeta Junior, 2011
[a partir dos 4 anos]

 

Paula Pina

Advertisements

Leave a comment

Filed under Ilustração, Literatura

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s